Alsace (1)

Après le Pays Basque lundi, nous partons aujourd'hui en Alsace, avec des marque-pages envoyés par CHARMILLE

Merci Charmille

Une carte de maisons alsaciennes

Et les marque-pages

verso

                          

recto

                                  La fille des géants (1)



En ce temps-là, une famille de géants s'était installée sur le Nideck : le père, la mère, et la fille. Ils vivaient paisiblement et s'entendaient bien avec les gens du voisinage. 
La petite géante était gâtée : elle avait tous les jouets qu'elle voulait. Pourtant, elle s'ennuyait dans son beau château. Ses parents lui avaient défendu de sortir, de crainte qu'en se promenant dans la campagne, elle n'écrasât, sans le faire exprès, quelque paysan. Elle n'était encore qu'une enfant, petite certes, mais déjà infiniment plus grande que n'importe quel enfant des hommes.

Un jour que ses parents étaient absents, elle se faufila à travers la porte. Elle avait décidé d'aller jusqu'à Strasbourg, d'imiter son grand-père qui lui avait raconté qu'une fois, pour s'amuser, il avait accroché son chapeau à la flèche de la cathédrale. Elle n'avait pas de chapeau, mais qu'importe ! Elle tenait à la main sa poupée : cela ferait l'affaire.

Comme elle hésitait sur le chemin à suivre, le spectacle qu'elle avait sous les yeux l'arrêta.. Beaucoup plus bas, dans la plaine, au milieu des champs bariolés de brun, de vert et de jaune, un petit être remuait. Il ressemblait à son père, mais en beaucoup plus petit. Il devait appartenir à la race des hommes, ces créatures minuscules dont on lui avait parlé.

Il conduisait un attelage de boeufs; eux, elle les reconnaissait, ils ressemblaient à ceux de son livre d'images. Mais, par exemple, elle ne comprenait pas ce que ce bonhomme faisait, tenant en main un bout de bois terminé par une lame brillante, comme celle du couteau de son papa. Il avait l'air de creuser la terre. Quelle idée bizarre !

Puis, comme elle lui faisait de l'ombre, il leva les yeux vers le ciel, l'aperçut et s'immobilisa. Ensuite, il se remit en marche, à toute vitesse, avec des gestes désordonnés. 

Comme c'était amusant de le regarder ! La fille des géants s'agenouilla, laissa tomber sa poupée, et saisit le petit homme, les boeufs et le drôle d'instrument, les tint délicatement dans sa main, puis les enfouit dans la poche de son tablier. Elle se dépêcha de rentrer au château et déposa son nouveau jouet sur le sol. Elle s'étonnait des mimiques du petit homme, qui avait mis genou à terre, avait retiré son bonnet, gesticulait en produisant des petits sons ridicules, lorsque le géant du Nideck revint.

-"Qu'est-ce que tu fais là ?" demanda-t-il à sa fille.

-"Je m'amuse, mon petit papa. Regarde le beau jouet que j'ai."

-"Le beau jouet...Mais c'est un homme...avec sa charrue et ses boeufs...Où l'as-tu pris ? Va vite le rapporter où tu l'as trouvé."

-"Oh, mon petit papa ! S'il te plait... laisse-le moi. Il est si drôle."

-"Ce n'est pas un jouet, mon enfant. C'est un paysan qui laboure la terre, sème le grain, fait pousser le blé, dont on tire la farine avec laquelle on fabrique le pain. S'il n'était pas là pour nous nourrir, nous, les géants et les humains, nous pourrions tous mourir de faim. Il ne faut jamais faire de mal aux hommes."

-"Mais, mon petit papa..."

-"Il n'y a pas de mais. Fais ce que je te dis. Plus tard, tu me remercieras."

La petite obéit à contrecoeur, mais elle retint la leçon. 

Fin de la première partie

Contes d'Alsace (Sélection et réécriture Françoise Rachmuhl)



Ce conte étant un peu long, je vous mettrai la suite demain ! Avec d'autres cartes d'Alsace, envoyées par Marylou.

image trouvée sur le net. Si elle appartient à quelqu'un, je me ferai un plaisir de mettre son nom ou de la retirer