Kokeshis

Quelques marque-pages de kokeshis reçus de mon fils et ma belle-fille à Noël

et celui-ci que j'avais déjà en ma possession

Avec un conte japonais pour les accompagner

                               
                               La légende de Tanabata


"L'empereur céleste avait sept filles. La plus jeune, Orihime, était experte en tissage. Assise chaque jour devant son métier, elle ne tissait pas des tissus ordinaires mais uniquement des brocarts célestes pour chaque changement de saison. 
Un jour, la princesse, qui s'ennuyait au Ciel descendit se promener sur terre. Là elle rencontra un jeune vacher,  Hikoboshi, que tout le monde surnommait le Bouvier. Ils tombèrent immédiatement amoureux l'un de l'autre. Insatisfaite de sa vie solitaire au Ciel et de la surveillance sévère de son père, Orihime rêvait d'un amour passionné, d'un avenir heureux et d'une vie paisible. Elle décida donc de rester sur terre auprès de son compagnon. Ils formèrent alors un couple inséparable. L'homme travaillait aux champs et la femme tissait...

Quelques années passèrent. Un garçon puis une petite fille naquirent. Mais bientôt l'empereur céleste, mis au courant de la nouvelle vie de sa fille, entra dans une colère violente et envoya un génie chercher sa fille pour la ramener au Ciel. 

Séparée de son mari et de ses enfants, la princesse se mit à pleurer de douleur. Constatant la disparition de sa bien aimée, Hikoboshi plaça ses enfants dans deux paniers aux deux bouts d'une planche et partit à sa recherche. Mais au moment où il s'apprêtait à rattraper son épouse captive d'un génie céleste, l'empereur sépara les deux mondes par une rivière infranchissable, la Voie lactée.

Très affligé, Hikoboshi ne voulut pas quitter le bord de la rivière. Et sur la rive opposée, la tisserande ne cessait de verser des larmes, restant sourde aux injonctions répétées de son père de reprendre son travail de tissage céleste. 

Devant les pleurs incessants de la princesse d’un côté et du bouvier et de ses enfants de l’autre, les dieux finirent par leur accorder de pouvoir se retrouver une fois l’an, la septième nuit du septième mois."



Il y a de nombreuses variantes de ce conte, mais la fête de Tanabata est célébrée tous les ans au Japon le 7eme jour du 7eme mois de l'année.

Tanabata par le 

peintre japonais Tsukioka Yoshitoshi 

image wikipédia